O P T I K O S

[Gudis]

Stai truputi reklamos lietuviskai. Bandau siusti sia optikele. Isverciau ir pateikiau Jums mielieji kolegos.
http://www.airgunbuyer.com/webnews.asp?ID=567
Sukurtas naujas modelis TargetMaster (Super saulys). Tai yra didziausia optika ir mes pirmieji ja pristatome jums.
Manome, kad sis modelis bus ypatingai populiarus, nes atitinka kokybes ir kainos santyki (jis yra tarp Nikko Nighteater ir Diamond 10-50x60). Tai atitinka Hawke Sidewinder kokybe, nors jis yra stipresnis ir kainuoja maziau.
Lesiai yra padengti Nikko ETE Mirolux danga, kuri maksimaliai praleidzia sviesa ir tokiu budu greiciau, aiskiau pastebite taikini ir jis yra labiau kontrastingas.
FT skale yra plataus vartojimo ir gali buti apsviesta raudonai esant prastoms matomumo salygoms.
IR  rheostsat yra imontuotas nustatymo mygtuke. Tai suteikia galimybe greitai keisti nustatymus.
Fast focus leidzia greitai pritaikyti optika prie jusu regos.
Soninis Parallax yra greitas ir patogus naudoti.
1/8inch M.O.A. revolverine galvute yra rakinama.
Pateikiamas su 12 cm saules apsauga ir optikos uzdanga.

[Rimas54]

aciu ,kad isvertei,-lauksim info,kai isbandysi:)

[Gudis]

Del burbulo straipsniuko. Galima isversti. Jei kam idomu. Turiu drauge verteja. Bet tiek prases ,kad jau nepatogu uz dyka Kam idomu galima ant kokios saldainiu dezutes susimest tai ne tik tai isvesrtu ,bet ir visa knyga Aisku knyga ne saldainiu dezute kainuotu

[zalias7]

Gudis jei tik saldainiu dezutei ta nemanau, kad bus problemu, tarkis, bendru laisvu pinigu dar yra

[grandis]

gal kas naudojatės tokio tipo tinkleliu, o gal net tokia optika, ir galėtumėt pakomentuot,
dėkui is anksto

[grandis]

grandis rašė:
gal kas naudojatės tokio tipo tinkleliu, o gal net tokia optika, ir galėtumėt pakomentuot,
dėkui is anksto

pamirsau nuoroda ydėt http://www.airgunbuyer.com/makeBig.asp?ID=2704&pic=2

[Gudis]

zalias7 rašė:
Gudis jei tik saldainiu dezutei ta nemanau, kad bus problemu, tarkis, bendru laisvu pinigu dar yra

Matyt busiu apsimelaves Del to vertimo. Galvojau padarys dar viena paslauga su vertimu Burbulo straipsnelio,bet ... Ten nemazai puslapiu A4 formato. ir technine (specifine) kalba. Uzprase 200 lt. aisku kur kas pigiau nei kitur,bet visgi nemazi pinigai. Man visai idomu butu pasiskaityti apie ka ten parasyta kaip ir visiems sauliams manau. Lieka du variantai. Arba susimetam pinigeliu ir isvercia,arba kazkas is musu manau tikrai moka gerai anglu ir galetu isversti Manau atsilygintume

[zalias7]

hm.. 200 nemazi pinigai, cia kaip kolektyvas nuspres, reikia ar ne ...

[Burbulas]

Nereikia cia nieko verst (man taip atrodo ) Jau kaip silpnai as ta anglu kalba esu perprates ir tai beveik viska supratau. Galu gale nera ten tokia vertinga informacija... seip pradziamokslis beveik.
Vienu zodziu - skaitom ir klausiam kas neaisku

[berazumijus]

uz tiek 200 ? ten jau ka valgyt nebeturi uz ka ? silpnai mokedamas anglu (mano nuomone) praktiskai viska supratau. beje tekstas gana specifinis ir isverstu pazodziui ko paskui niekas nesuprastu. o ir apie optikos prisaudyma tiek prirasyta kad tik skaityk visom pasaulio kalbom

[Matikas]

berazumijus rašė:
beje tekstas gana specifinis ir isverstu pazodziui ko paskui niekas nesuprastu

Tai kam mokėt 200, jei google translate nemokamai verčia? Abiem atvejais nieko nesuprasi išvertęs

[rimka]

manau kad neverta cia versti to

[zalias7]

reiskia neverism, paliksim kaip yra, dekui us nuomones, veliau pravalysim

[Ignas]

kadangi pradejau saudyt, kolkas saudau be optikos, kalbet apie taikluma, galima tik i labai dideli taikini...

taigi, biudzetas mano MAX 300lt (gal dar is kur nors atkasciau 50lt) taigi, esu uzsimates toki stikla - gamo 4-16x50
taciau, gal galetumet kaip naujokui sauliui parekomenduot dar koki? kalbant apie parduotuvinius variantus vilniuje.
saudau su cfx(uzkimstas)

[MindaugasMc]

Va už šitą sumą ir mane domintų kokie variantai galimi