airguns.lt
Forumo Darbas => Forumo, Puslapio Darbas => Temą pradėjo: tapkinis 2012.02.06-00:32:56
-
Suradę į kontekstą nepataikančius žodžius, nukopijuokite juos čia, kad pasiknisęs failuose galėčiau tai sutvarkyti. Ieškau ir kartais randu ir pats :) bet galiu ko ir nepastebėti. Apie pagalbos puslapį, tai žinau, kad angliškas :D tą reiks kažkaip dar sutvarkyt.
-
Nu čia tokia nestambi klaida, gramatika. Prie narių paieškos checkbox'ų "Ieškoti pagal posiciją" s raidė :-[
-
Nu čia tokia nestambi klaida, gramatika. Prie narių paieškos checkbox'ų "Ieškoti pagal posiciją" s raidė :-[
pataisiau, dekui :)
-
temos apraše klaidelė
"Medituojam
Bendraujam apie Viską Išskyrus Pneumatiką
-
temos apraše klaidelė
"Medituojam
Bendraujam apie Viską Išskyrus Pneumatiką
patvarkiau, dekui :beer:
-
Tuo pačiu gal ir čia paredaguojam:
"Perku
Čia perkam viskam kas susiję su pneumatika" gal pakeičiam į "viską" ir nosinę uždedam
ir
"Kartu Linksmiau
Bendri užsakymai, užpirkimai ..." gal ne užpirkimai, o tiesiog pirkimai
ir dar
"
Skelbimų Lenta
Skelbimai viskam kas susiję su pneumatika (iškyrus optikas ir šautuvus)"
-
(http://host-photo.com/thumb.php?f=xxxxxxxUntitled.png) (http://host-photo.com/photo.php?f=xxxxxxxUntitled.png)
Gal Forumas? :beer:
-
Burbulas patvarkiau, dekui.
DeividoX tao ant greicio nerandu :-\ kur cia pakeist, bet paknaisiosiu
-
(http://img826.imageshack.us/img826/6399/zinutes.png)
mano nuomone turėtų būti "Gautos"
ir kodėl rašoma iš didžiosios radės keli žodžiai sakinyje kurie yra bendriniai ?
-
Iš didžiųjų gal pasitaikė todėl, kad angliškas tekstas, iš kurio buvo verčiama, buvo kiekvienas žodis iš didžiosios raidės. Sutvarkysim :)
-
"Gauti" pataisiau, bet , kad diziasias visas atkeist gal nereikia ? :-\ labai dauk darbo
-
"Gauti" pataisiau, bet , kad diziasias visas atkeist gal nereikia ? :-\ labai dauk darbo
Tai galim neskubėt, nedega gi. Rasiu laiko, po kokį failą perdarysiu...
-
(http://img33.imageshack.us/img33/3761/profilisf.png)
"Tvarkyti ignoruojamųjų sąrašą"
(http://img339.imageshack.us/img339/6923/paieska.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/339/paieska.png/)
Neišverstas meniu punktas
(http://img406.imageshack.us/img406/5134/shouts.png)
Kas tas shouts ?
-
Gramatikai :-X, "išsiųstos žinutės". :type:
-
(http://img826.imageshack.us/img826/6399/zinutes.png)
mano nuomone turėtų būti "Gautos"
ir kodėl rašoma iš didžiosios radės keli žodžiai sakinyje kurie yra bendriniai ?
Prie to paties: ne "SIŪSTI", o "SIŲSTI". Patikrinkite privačių žinučių siuntimą - visur turi būti "SIŲSTI" ir panašiai.
-
Dekui visiems , lyk viska patvarkiau ka radot.
south cia tipo chatas, tik as ji atjunges.
-
(http://img33.imageshack.us/img33/3634/avatarask.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/33/avatarask.png/)
"Asmeninis paveikslėlis", o po to kalbama apie avatarą po to vėl apie pav.
(http://img205.imageshack.us/img205/7573/prisjunges.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/205/prisjunges.png/)
"Viso prisijungęs"
(http://img542.imageshack.us/img542/8555/profilis.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/542/profilis.png/)
Įjungti pranešinėjimą .....
(http://img35.imageshack.us/img35/2103/saranka.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/35/saranka.png/)
Žemiau yra visų Jūsų turimų nuostatų sąranka.
(http://img833.imageshack.us/img833/6083/statistikac.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/833/statistikac.png/)(http://img46.imageshack.us/img46/6399/zinutes.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/46/zinutes.png/)
Bendriniai žodžiai iš didžiosios raidės sakinio viduryje.
(http://img808.imageshack.us/img808/9596/zinutesprivacios.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/808/zinutesprivacios.png/)
Čia keičiami privačių ...
-
giEdriuZzz dekoju us dideli darba, tik reikia apsiprest kaip vadint avatara ? avataru ar asmeniniu paveiksleliu ? :)
kokie bus pasiulymai
-
Mano nuomone reikėtų pasirinkti "paveikslėlis"
Ar nereikėtų išversti karmos "pakėlimo" ar "sumažinimo" ?
Aš irgi noriu padėkoti vertėjams už atliktą didelį darbą.
-
reiktu is verst tik as nesugalvojau kaip.
galima dar, kad butu rodykles (ar kas kita)
pvz. (http://host-photo.com/thumb.php?f=karma.gif) (http://host-photo.com/photo.php?f=karma.gif)
tiks ?
-
reiktu is verst tik as nesugalvojau kaip.
galima dar, kad butu rodykles (ar kas kita)
pvz. (http://host-photo.com/thumb.php?f=karma.gif) (http://host-photo.com/photo.php?f=karma.gif)
tiks ?
Mano nuomone rodyklės tinka.
(http://img707.imageshack.us/img707/6691/skaityta.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/707/skaityta.png/)
Gal reikėtų pakeisti į "Skaityta:" nes pagal skaičių nesutaps linksniai.
(http://img26.imageshack.us/img26/3035/innustatynai.png)
Keisčiau šiuos sakinius.
Forumo galimybės leidžia gauti atsakymus į žinutes, pranešimus apie naujas temas, "forumus" <p.s ar čia vienas forumas ar yra ir daugiau ?>... Čia galite pakeisti pranešimų nustatymus.
-
Matai, Giedriau, forumai skaitosi vietos kur yra diskutuojama, pvz.: PCP forumas, MK forumas, PPP forumas, Perku forumas ir tt, vadinama visas tas "Forumai", tik mes pripratę vadinti airguns.lt forumas :)
-
Ko gero ir čia dar neišversta: po kalendorium žemiau "Stats", dar žemiau "User"
-
Ziurym toliau :beer:
Autukas daversim, kantrybes :beer:
-
gal "ON" tiesiog ištrinti, arba pakeisti "žinutės parašytos"
Papildom: ten kur prikabinta foto rašo "peržiūrėta 1 kartus" keisti reikia į "kartą,-us,-ų"
-
Na su tais linksnių suderinimais tai gal nereikia, nes tikrai nemažai darbo, kur po skaičiaus eina žodis su linksiu, tai programos kode reikėtų prie kiekvienos tokios vietos reikėtų užsukt po ciklą su sąlygom (ant vieneto toks linksnis, ant dvidešimt vieno vėl toks, ant 22 vėl kitoks) - daug darbo, o taip pyst paprastai nepakeisi.
-
on pakeiciau i rašyta, su skaiciu galunem tikrai neusiimsiu nes kai bus updeitai perasis ir vel reiks is naujo rasinet, reikia koki universalu uzrasyma sugalvot :)
-
Reikia vertimo.
(http://img839.imageshack.us/img839/1201/balsavimas.png)
(http://img210.imageshack.us/img210/8524/prisegti.png)
Reikia vertimo.
-
isversim, praktiskai isversta, man rankos nedaina sukelt ir sutvarkyt, gal savaitgali dabaiksiu
-
(http://img834.imageshack.us/img834/8544/karmaqk.png)
Karmos taškai šiandien
Šiandien "+"
Bendrinis žodis iš didžiosios raidės viduryje sakinio "Karmos Aprašymo pakeitimai"; "Karmos Aprašymo nustatymai" ; "Karma Sta..." ; "Bendra Sta..."
-
"siandien" sutvarkiau tuos is didziosios raides kai daeis rankos pakeist karma i reputacija :beer:
-
O šitų, net nežinau kaip juos pavadint, kur po vartotojo vardu su žvaigždutėm, neversit? jr.member, hero member ir t.t.
-
reikia verst, kokie pasiulymai ?
Naujokas
Jr. Member
Full Member
Sr. Member
Hero Member
-
reikia verst, kokie pasiulymai ?
Naujokas
Jr. Member
Full Member
Sr. Member
Hero Member
Naujokas
Jr. Member - Apšilęs :D - Pradedantysis - Praktikantas - Jaunasis Narys - ....
Full Member - Narys - Pilnavertis Narys - ...
Sr. Member - Senbūvis - ...
Hero Member - Herojus - Žinovas - Veteranas - ...
Aišku čia ne armija, bet gal galima sugalvot kaip kažkokius rangus ar pan.
Na čia tik šiaip idėja. ;)
-
Visai nieko, daugiau nuomoniu ?:)
-
Man irgi atrodo, kad tiesioginis vertimas, su šiokiais tokiais literatūriniais pagrąžinimais (kaip pvz. veteranas), bus gerai. Bet, kaip suprantu, šitas yra nuo parašytų žinučių skaičiaus, ane? Jei taip, tada nafik, jo išvis nereikia. Nes čia tokių "pliurpalų veteranų" ir taip vežimu vežk....
-
Pvz aš :) veteranas kaip skaitytojas nebent :D Tai gal galima kaip nors su karma surišti tuos pavadinimus?
-
sitie pavadinimai risasi tik su zinuciu skaiciumi, su niekuo daugiau negalima surist :)
-
sitie pavadinimai risasi tik su zinuciu skaiciumi, su niekuo daugiau negalima surist :)
O su dalivavimu varzybose,organizavimu,ir seip veikla neiseitu susieti?Kad ir su reitingais?O su zinutemis kazkaip gaunasi bopturgis :-\
-
elmarai nerealu, galiu tik atjungt visai
-
elmarai nerealu, galiu tik atjungt visai
Aisku(kompuose nesu guru)tai paliekam kaip yra.
-
gal pagal laika forume reikėtu.iki puses metu naujokas,iki metu pradedantysis, nuo metu iki dvieju-pilnavertis narys, nuo dvieju iki triju-senbuvis o kas airguneris jau virs trijų metu tas veteranas :-\
-
as gi rasiau, kad sitie laipsniai TIK pagal zinuciu skaiciu, arba tik atjungt
-
praziurejau kad tik pagal ziunuciu skaiciu,kaltas :-[
-
(http://host-photo.com/thumb.php?f=xklaida.jpg) (http://host-photo.com/photo.php?f=xklaida.jpg)
-
(http://host-photo.com/thumb.php?f=xklaida.jpg) (http://host-photo.com/photo.php?f=xklaida.jpg)
pataisiau, dekui :beer:
-
Labas, wviddas
AŽ: 1
Rodyti neskaitytas
Rodyti atsakymus
Rodyti savo žinutes
Rodyti naujausius komentarus
Viso prisijungusių:
0d 4val 14m
2012.02.17-11:53:37
"Visu prisijungusiu"-gramatine klaida arba ...
-
hm.. o konkreciau , "prisijungusių" bent jau as nematau jokiu klaidu :-\
-
Cia turetu buti ar "Is viso prisijungta " ir apacioj tiek ir tiek laiko.
Ar taip kaip ir yra dabar " Viso prisijungusių:",tik nera jokio skaiciaus. :-X
-
Atsiprasau,gal ne visai i tema:Labai patogu butu matyti is kur zmogus yra.Paskutinem dienom diskutavau su keletu zmoniu per pm,tai visai susimaisiau,jausmas kad su kosmosu bendrauji:)Gal tai ir neprivaloma,bet butu patogu,jei matytusi miestas prie niko.IMHO:)
-
kiekvienas gali pasirasyti iskur yra is rodys prie profilio . reikia irasyti kur forumo profilis"asmeninis tekstas" ir rodys miesta po paveisksliuku
-
As taip ir padariau,manau tai patogu zmonems bendraujantiems su tavimi.Man atrodo tai aktualu.Nebent kas tai slepesi nuo kieno tai ;D ;D ;D
-
tu padares paciame profilyje tai ant taves spausti dar reikia,o ta varijanta kur as sakau,tai matai iskart forume nereikia spausti nieko :)
-
Na,nesvarbu kur,svarbu,kad matytusi.Gal prabalsuoti reiketu?Juk butu tikrai patogu?
-
Na,nesvarbu kur,svarbu,kad matytusi.Gal prabalsuoti reiketu?Juk butu tikrai patogu?
Siaip tai,ne sitoj temoj apie tai reiketu diskutuoti.O miesta i profili kas nori,tas isiraso.O kas nenori,tai ir nepriversi.Jei bus privaloma,tai isirasys belekoki 8)
-
Na,nesvarbu kur,svarbu,kad matytusi.Gal prabalsuoti reiketu?Juk butu tikrai patogu?
Autostopas paaiškino jau, bet aš plius ir pademonstravau, matai pas mane parašytas miestas, tai aš ir įrašiau ji į Pakeisti profilį>forumo profilis>asmeninis tekstas.
-
Viskas aisku kad gali isirasyti vienas tel kitas dar ka,kad butu kaip buvo aname forume irasai vieta ir matytusi-viskas.Galima taip irasyti ne apie tai kallba eina
-
(http://host-photo.com/thumb.php?f=xxxxxxxxxUntitled.png) (http://host-photo.com/photo.php?f=xxxxxxxxxUntitled.png)
-
wviddas sorius, kad sunkiai daeina :) perasiau biski kitaip. Deividox irgi degui, pataisiau :beer:
-
(http://host-photo.com/thumb.php?f=xxxxxxxxxxxUntitled.png) (http://host-photo.com/photo.php?f=xxxxxxxxxxxUntitled.png)
;D ;D ;D
-
Ir ko ce dabar is facanu kalbos saypytis?
-
siaip, uzejop noras pa'OT'int :D :beer:
-
Nevaryk, man paskutiniu metu aplamai pirstai ir raides pinas :-[ gal praeis kada :)
-
Nevaryk, man paskutiniu metu aplamai pirstai ir raides pinas :-[ gal praeis kada :)
Net minties neturejau varyt :-[, kaip tik norejau pakelt nuotaika. Isivaizduoju kaip tu ari prie sio puslapio. Ne kiek nepavydziu :beer:. Stiprybes :power:
-
Dekui us supratima :beer:
-
Airguns.lt >
Forum >
Forumo Darbas >
Forumo, Puslapio Darbas >
Žinutės atsakymas ( Re: Gramatika )
antra eilute nuo virsaus reiketu dadeti galune :)
-
Va dar čia reiktų kablelio, "Sveiki, autukas" kreipinius reik atskirt kablelias. O gale gal tašką arba šauktuką. Kažkaip tvarkingiau būtų.
-
(http://host-photo.com/thumb.php?f=xxxUntitledx1.jpg) (http://host-photo.com/photo.php?f=xxxUntitledx1.jpg)
-
mazas kur galune toi vietoi dadet kol kas nerandu.
autukas dadejau kableli, dekui . Gale nieko nedesiu nes reikia lyst i programini koda
Evaldai galerija kol kas paliekam, kai patvrakysim kur daugiau lankoma, imsimes galerijos ;)
-
Na gal negerai suprantu,bet ''Forum'' nevisai lietuviskai skamba :)
(http://host-photo.com/thumb.php?f=forumas.png) (http://host-photo.com/photo.php?f=forumas.png)
-
as apie ta pati, kol kas nerandu vietos kur ta forum galima pakeist :-[
-
Supraskit teisingai,nenoriu niekam priekaištauti,bet paklausti noriu;Ar teisinga daiktus vadinti naujais jei jie buvo panaudoti,tas dažnai pasitaiko pardavimo skyltyje... Kai parasyta,kad daigtas naujas bet viena karta naudotas. :-\
-
Supraskit teisingai,nenoriu niekam priekaištauti,bet paklausti noriu;Ar teisinga daiktus vadinti naujais jei jie buvo panaudoti,tas dažnai pasitaiko pardavimo skyltyje... Kai parasyta,kad daigtas naujas bet viena karta naudotas. :-\
Tai ne gramatika o logika. Nenoriu rašyti ilgo traktato, bet siūlau <naujas> nepainioti su <nenaudotas>. Gali būti naujas ir naudotas, ir senas, bet nenaudotas. Žodis <naujas> turėtų apibrėžti kažkokį laiką nuo gamybos datos, kai daiktą dar galima vadinti nauju.
-
Supraskit teisingai,nenoriu niekam priekaištauti,bet paklausti noriu;Ar teisinga daiktus vadinti naujais jei jie buvo panaudoti,tas dažnai pasitaiko pardavimo skyltyje... Kai parasyta,kad daigtas naujas bet viena karta naudotas. :-\
Tam yra toks terminas "ledinis" :). Siuo atveju butu jau atitirpes :D
-
naujas - nenaudotas nei karto. visais kitais atvejais, naudotas tiek ir tiek ir t.t.
-
naujas - nenaudotas nei karto. visais kitais atvejais, naudotas tiek ir tiek ir t.t.
:D Edmundai tai kad ir pats optika parduodi taip rasydamas(aš nepiktai rašau,nes ne tu vienas taip pristatai savo preke),bet tu cia ir pakliuvai... ;D :beer:
-
nea, ji buvo absoliuciai nauja, nenaudota. kai pabandziau viena karta pasaudyti, skelbime pakeiciau i viena karta naudota. pavadinime pakeiciau, o skelbime pamirsau