Ginklo pirkimas iš Vokietijos internetu

[pliurzis]

http://www.derwiederlader.de/artikel.php/products_id/271 gal galit kas pasiteirauti kaip is ju ar paypal tinka ir idomu jis su optika parsiduoda o tai man su kalbom nelabai?

[Mykolas]

mokytis reikejo;)
parasiau klausima, kai pamatysiu atsakima- cia parasysiu..

[pliurzis]

Dekui, dekui angliskai tai dar skaityt galiu, bet vokiskai tai tik litauen zinau!

[arafatas]

Aš taip pat vokiškai nešprechinu, bet bent jau 4komma5 atsako ir į klausimus angliškai. O jų puslapio turinį verčiausi pasinaudodamas internetinio vertimo puslapiu bei LED'u.

[Mykolas]

gavau atsakimą
Hallo Herr,
nein leider, nur Vorabüberweisung per Bank ist derzeit möglich.
Mit freundlichen Grüßen
Skadi Waffen
Helmut Hasl
(Geschäftsleitung / Managing Director)

ką reiškia- šio metu tik pavedimai, tiek žinių.

[pliurzis]

aisku dekui uz pagalba!

[tapkinis]

Gal kas žinot informacinį 4komma5.de emailą? Aš vokiškai nieko nesuprantu, net jo surast nemoku...

[Lii]

tapkinis rašė:
Gal kas žinot informacinį 4komma5.de emailą? Aš vokiškai nieko nesuprantu, net jo surast nemoku...

info@4komma5.com

[tapkinis]

Ačiū

[Rimas54]

Mykolas rašė:
mokytis reikejo
parasiau klausima, kai pamatysiu atsakima- cia parasysiu..

Jeigu senis is Sanciu sugebejo parsisiusti sautuva is Vokietijos,-tai jums ,jauniems,rastingiems internete-labai paprasta,net is namu nereikia iseiti ir po savaites sautuvas jusu namuose.Vokiskai as ir kazkiek mokiausipries40 metu,bet tik Hi Hitler teismokau.Dabar teko zodyna issitraukti.Be to atraso ir angliskai,bent Shneiderio shopas.

Tiesa-pas mus dar- ta gili tarybine nepasitikejimo baime yra[bent pas  mane buvo,kol nepagyvenau uz balos,kur zmones zodziu pasitiki]-sunku is musu samones ja isvyti,nes iaugo i genus[sovietmeciu buvo madinga- kas apgaus ka ,ar artimas tolima ar priesingai.
Drasiai galite siustis , bent is Vokietijos internetiniu parduotuviu -jiems antireklama nereikalinga-todel labai yra paslaugus ir mandagus.Cia islosiame tik mes,nes zymiai pigiau galime isigyti norima daikta.

[niemcas]

galiu padeti uzsakyti,kadangi gyvenu vokietijoje,visai be komerciniu interesu...