Ziema. -35. Bega vyriskiskis lauke greitai greitai, vilkdamas tuscias rogutes ir rekia per peti "Pakentek vaikeli greitai busim namie".
Bratokas ateina prie svedisko stalo. Ir klausia pas viena zmogeli.
Ei tu, klausai, greitai ateik cia. Cia ka viskas nahaliavu?
Zmogelis - na taip, cia nemokamai.
Bratokas pradeda viska ryti. Salia jo atsistoja negras vandens isipilti. Bratokas jam sako - ei tu, klausyk, valgyk kiek telpa, cia juk haliava.
Negras - what is haliava.
Bratokas - haliava yra nemokamai.
Negras - nenoriu dabar valgyti.
Bratokas - tu ka durnas? Cia juk nemokamai!
Negras - ot nenoriu ir viskas. As valgau tada kada noriu. Kada sotus, nevalgau.
Bratokas - na jus negrai tikrai kaip gyvuliai.